You can play the beta, just restart Steam. It's also possible you may have to wait for the Steam servers to fix themselves - but try in a little and it should be fine.